Mentions légales

Editeur du Site :

La société LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS,
Société par actions simplifiée au capital de 40.000 euros
Siège social : 10 boulevard de Grenelle, 75015 Paris

RCS Paris : 432 526 903
TVA FR 81432526903

Tél : 01 87 39 85 37
Courriel : contact@investirday.fr

Directeur de la Publication : Pierre LOUETTE, Président

Hébergeur :

SDV Plurimédia
15 rue de la nuée Bleue – 67000 Strasbourg
Tel : 03 88 75 80 50

Crédits :

Photographies Foucha_Muyard; Loran Dhérines; Denis-Fabien Corlin; Xavier Chabert;Sébastien Ferraro; Andréa Aubert; Brian du Halgouet.

Mise à jour : 7 février 2023

1. Généralités et définitions

1.1 Définitions

Site : désigne les sites Internet accessibles à l’adresse www.investirday.fr et https://event.investirday.fr/ et édités par LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS ;

Manifestation : désigne toute manifestation organisée par LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS dans le cadre du Site, et notamment, Investir Day ;

Services : désigne l’ensemble des produits et services (gratuits ou payants) proposés par LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS et/ou des exposants et partenaires sur le Site ;

Utilisateur : désigne toute personne se connectant sur le Site.

1.2 Généralités

L’Utilisateur déclare avoir pris connaissance des CGU lors de la souscription d’un ou des Services offerts par LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS sur le Site et les avoir acceptées sans réserve. L’utilisation d’un des Services proposés par LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS oblige tout Utilisateur à s’y conformer strictement.

Les CGU s’articulent avec les conditions particulières mentionnées dans le bulletin d’inscription à l’une quelconque des Manifestations qu’elles viennent compléter.

LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS se réserve le droit de modifier à tout moment les termes des présentes CGU en particulier afin de se conformer à l’évolution de la législation et de notifier les modifications ainsi effectuées par simple publication sur son Site. Les nouvelles CGU sont, dès lors, applicables dans l’heure qui suit leur mise en ligne. Il est par conséquent conseillé de se référer régulièrement à la dernière version des CGV.

Toute condition dérogatoire ou contraire à l’une quelconque des stipulations des CGU posée par un Utilisateur, figurant notamment dans ses propres bons de commande et/ou dans ses conditions générales d’achat, sera inopposable à LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS à défaut d’acceptation préalable, expresse et écrite de sa part.

Le Site et les Services sont accessibles et disponibles pour des Utilisateurs professionnels ainsi que pour des Utilisateurs non professionnels.

2. Accès aux services et utilisation du site

2.1 Accès au Site

L’accès au Site est ouvert à toute personne se connectant à partir de l’adresse www.investirday.fr. L’utilisation du Site permet d’avoir accès à une gamme de Services permettant de s’inscrire et de participer à des Manifestations selon les modalités prévues par les CGU.


2.2 Accès aux Services

L’accès aux Services en ligne du Site nécessite la création d’un compte via le formulaire d’inscription disponible sur le Site.

A toutes fins utiles, il est précisé que la demande d’informations sur le Site ne nécessite pas la création d’un compte, et par conséquent aucune identification préalable.

Le formulaire d’inscription sur le Site comporte les informations suivantes à compléter : Civilité, Prénom, Nom, Email, Organisme, Adresse postale, Profil.

L’Utilisateur, une fois le formulaire d’inscription envoyé, recevra un email de confirmation à l’adresse e-mail qu’il aura renseigné afin de lui confirmer que son inscription a bien été prise en compte.

L’Utilisateur s’identifie de manière sécurisée par son adresse e-mail et mot de passe, personnel et confidentiel. A cet égard, le Participant s’engage à ne pas communiquer, divulguer ou céder son mot de passe à toute autre personne. L’Utilisateur est seul responsable de la conservation du caractère confidentiel des identifiants qu’il aura choisi lors de son inscription.

La création d’un compte et son accès via un identifiant et un mot de passe est sans coût d’abonnement.

L’Utilisateur doit avertir LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS dans les plus brefs délais de toute utilisation non autorisée de son adresse email ou mot de passe et de toute atteinte à la sécurité des personnes et des informations.

L’adresse e-mail renseignée dans le formulaire de création de compte par l’Utilisateur doit être joignable en permanence. LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS ne répondra pas aux demandes effectuées par e-mail des Utilisateurs si celles-ci ne sont pas envoyées par le biais de l’adresse e-mail enregistrée dans le compte de l’Utilisateur.


2.3 Prérequis à l’utilisation du Site

Les Services sont proposés à tout Utilisateur, sous réserve:

·        d’avoir la capacité juridique de contracter les Services offerts sur le Site ;
·        de ne pas utiliser ce Site et/ou ses Services pour toutes activités illégales ou non autorisées ;
·        de ne pas modifier, adapter ou pirater ce Site ;
·        de ne pas accéder à tout ou partie du Site par des moyens automatisés sans autorisation au préalable (y compris scripts ou robots d’indexation) ou par tout autre moyen que l’interface proposée sur notre Site.

2.4 Niveaux de disponibilité

Le Site est accessible 24H/24 et 7 jours/7, sauf cas de force majeure ou de survenance d’un événement hors de contrôle de LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS, et sous réserve des pannes et interventions de maintenance nécessaires au bon fonctionnement du Site, notamment difficultés techniques ou informatiques.

LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS pourra interrompre l’accès à son Site, pour des raisons de maintenance, sans que les Utilisateurs aient été préalablement avertis.

L’Utilisateur est conscient des limites inhérentes au réseau Internet, notamment de ses performances techniques et temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des informations. Aussi, LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS n’est pas responsable en cas de ralentissement, d’interruption du Site, ou de tout dommage direct ou indirect, imputable à des dysfonctionnements ou à des interruptions du réseau ou du fait d’erreurs de transmission des données sur Internet, de détournements ou d’intrusions de tiers portant sur ces données.


2.5 Inscription aux Manifestations

L’inscription aux Manifestations est gratuite pour Investir Day.

LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS se réserve le droit :

·        De refuser toute inscription pour motif légitime et non discriminatoire ;

·        D’exclure à tout moment tout Utilisateur dont le comportement gênerait le bon déroulement des Manifestations ou manquerait aux CGU et ce sans indemnités.

3. Résiliation

LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS se réserve le droit de suspendre ou de mettre fin au compte de l’Utilisateur si elle constate une violation des CGU ou des conditions particulières de la Manifestation le cas échéant par l’Utilisateur, et notamment dans le cas où ce dernier fournirait des informations fausses, inexactes, périmées ou incomplètes, après l’envoi par lettre recommandée avec demande d’avis de réception d’une mise en demeure restée sans effet pendant 3 jours calendaires, sans préjudice du droit pour LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS de demander en justice le versement de tout dommage et intérêt en réparation de son entier préjudice.

La suppression du compte n’exclut pas la conservation des données.

LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS ne pourront pas être tenus responsables du préjudice subi par l’Utilisateur du fait de la résiliation de son compte.

4. Responsabilité


4.1 Responsabilité de LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS

LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS, tenue d’une obligation de moyens, s’engage à mettre en œuvre tous les moyens nécessaires pour assurer la continuité des Services proposés à l’Utilisateur.

Il est entendu que LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS se réserve le droit de modifier, reporter ou annuler la Manifestation.

LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS n’est pas responsable en cas d’erreur, d’inexactitude ou d’omission contenue dans les informations diffusées sur le Site. Aucun conseil et aucune information obtenus par l’Utilisateur du Site ne sont susceptibles de créer des garanties non expressément prévues par les présentes CGU.

Le Site contient des liens hypertextes permettant par un clic de souris de passer d’une page du Site web à la page d’un autre site web et LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS ne peut exercer aucun contrôle sur ces sites ni assumer aucune responsabilité quant à leur contenu dans le cas où lesdits sites tiers ne respecteraient pas les dispositions légales et réglementaires en vigueur ou à venir. L’insertion de ces liens ne signifie pas que LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS approuve les éléments contenus sur ces sites.

Par ailleurs, LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS ne saurait être tenue responsable du non-respect des délais de réponses annoncés par les exposants ou partenaires dans le cadre d’une demande de service sur le Site ou de l’absence de réponse concernant notamment l’inscription aux newsletters proposées par les partenaires ou la prise de rendez-vous.


4.2 Responsabilité des Utilisateurs

La connexion au Site se fait sous la seule responsabilité de l’Utilisateur.

Il appartient à chaque Utilisateur de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses données personnelles ou logiciels de la contamination par d’éventuels virus pouvant circuler à travers le Site.

L’Utilisateur est seul responsable de l’utilisation du contenu des sites ayant un lien hypertexte avec le Site.

5. Propriété Intellectuelle


5.1 Propriété Intellectuelle de LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS

Tous les éléments du Site et notamment mais non exclusivement les textes, photographies, illustrations, vidéos, logiciels et programmes, sons, musiques, mises en page, charte graphique, logos ou toute autre information ou support présenté sont et restent la propriété intellectuelle et exclusive de LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS.

L’Utilisateur ou toute autre personne n’est pas autorisé à reproduire, exploiter, rediffuser ou utiliser à quelque titre que ce soit, même partiellement, des éléments du Site. Toute récupération totale ou partielle des bases de données du Site est interdite.

Les marques de LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS et de ses partenaires ou exposants ainsi que les logos figurant sur le Site sont des marques déposées, qu’elles soient semi figuratives ou non, ou des logos protégés par le droit d’auteur.

Toute reproduction totale ou partielle ou imitation de ces marques ou logos, effectuée sans l’autorisation expresse de LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS est interdite, conformément aux articles L335-3 et suivants du Code de la propriété intellectuelle et aux articles L713-2 et L713-3 du Code de la propriété intellectuelle.

LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS est producteur de la base de données constituée dans le cadre de l’exploitation du Site au sens de l’article L.341-1 du Code de la propriété intellectuelle. Toute extraction ou utilisation non autorisée du contenu de la base est susceptible d’engager la responsabilité civile ou pénale de son auteur.


5.2 Droit à l’image en cas de participation à une Manifestation

Dans le cadre des conditions telles que précisées dans les infos pratiques du Site applicables à chaque Manifestation, l’Utilisateur autorise à titre gratuit et sans contrepartie de quelque nature que ce soit, que toute captation d’image et de sons réalisée dans le cadre de la Manifestation, par enregistrement vidéo et/ou audio, et/ou photographie sur laquelle il figure, puisse être utilisée, reproduite, modifiée et diffusée sur tout support connu ou inconnu à ce jour et notamment sur les réseaux sociaux ou ses Sites, par LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS, par toute société contrôlée du Groupe Les Echos Le Parisien au sens de l’article L.233-3 du Code de commerce, ou de leurs partenaires, pour la durée d’exploitation des enregistrements vidéo et/ou audio, et/ou photographies.

L’Utilisateur qui ne souhaite pas figurer sur les photographies, vidéos et enregistrements utilisés pour la promotion du Salon doit en aviser l’Organisateur par courrier électronique à l’adresse contact@investirday.fr.

6. Protection des données à caractère personnel

L’Utilisateur est invité à consulter la politique de protection des données à caractère personnel en cliquant ici.

7. Loi applicable et attribution de juridiction

Les présentes CGU sont soumises à tous égards au droit français.

Les parties conviennent de faire leur possible pour résoudre à l’amiable toute contestation susceptible de résulter de l’interprétation, de l’exécution et/ou de la cessation des présentes CGU. A défaut d’accord dans un délai d’un (1) mois, ladite contestation sera soumise à la compétence exclusive des juridictions françaises, même en cas de demande incidente ou en garantie ou de pluralité de défendeurs.

Tout litige susceptible de résulter de l’interprétation ou de l’exécution des présentes CGU sera soumis à la compétence du tribunal compétent dans le ressort de la Cour d’Appel de Paris.

Politique de confidentialité de l’Offre couplée Investir Day X Abonnement Privilège Investir

Mise à jour le 15.09.2023

Inscription à l’événement Investir Day

Votre inscription gratuite à l’événement Investir Day via le site https://event.investirday.fr/ ,(ci-après « le Site »), opéré par la Société LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS, société par actions simplifiée au capital de 40.000 euros dont le siège social est situé au 10 boulevard de Grenelle, 75015 Paris intègre automatiquement un abonnement Privilège gratuit de deux mois sans tacite reconduction au site www.investir.lesechos.fr (ci-après « le Site »), pour les non abonnés à Investir (quelle que soit la formule) et ne l’ayant pas été au cours des 6 derniers mois. Cet abonnement est opéré par la société INVESTIR PUBLICATIONS, Société par Actions Simplifiée au capital de 4 177 350 euros dont le siège social est situé au 10, boulevard de Grenelle - CS 10817 – 75738 Paris Cedex 15.

LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS et INVESTIR PUBLICATIONS agissent toutes les deux en qualité de responsables de traitement au sens de la réglementation en matière de données personnelles, notamment le Règlement (UE) Général n°2016-679 sur la Protection des Données personnelles des personnes physiques (RGPD).

Cet abonnement Privilège vous permet un accès gratuit et illimité au site www.investir.lesechos.fr. Il vous donnera accès :

- Accès au site Investir.fr en illimité
- Accès au journal numérique chaque vendredi soir sur le site, annoncé via une newsletter hebdomadaire
- 2 newsletters éditoriales exclusives : chaque matin, la newsletter Privilège Les Exclusifs de 8h30 & chaque semaine : Investir 10 en avant-première

1. Quelles sont les données personnelles traitées ?

Selon les services dédiés à l’offre couplée des sites https://event.investirday.fr/ et www.investir.lesechos.fr (ci-après dénommés communément « Les Sites ») ou de l'Application Investir utilisés et vos choix de paramétrage (notamment par rapport aux cookies et autres traceurs), les Données Personnelles vous concernant traitées sont principalement : vos nom, prénom, civilité, adresse email, adresse postale, numéro de téléphone, date de naissance, informations relatives à votre vie professionnelle, votre statut d’investisseur, vos préférences et centres d'intérêts commentaires, vos historiques de commandes et de sélections de produits (type d’abonnement, commandés et renouvelés, les détails de la commande, la date et l'heure des transactions, le montant facturé), vos informations de paiement, vos signatures, votre historique de visionnage et favoris, des renseignements sur l’utilisation du Site ou de l’Application et notamment la date et l’heure d’accès et des renseignements sur votre appareil tel que : l’adresse IP, le modèle de l’appareil, les systèmes d’exploitation et leurs versions, le logiciel, les préférences de langues, l’identifiant universel unique du matériel; ainsi que vos logs de connexion (ci-après les « Données »). Pour plus d’informations concernant les Données collectées lors de votre navigation, voir notre Charte cookies. 

Le Sites ne visent pas des Utilisateurs mineurs. L'accès aux Sites n'est toutefois pas réservé aux adultes car il ne présente pas de contenus interdits aux mineurs. Si des Données étaient recueillies sur un mineur de moins de 15 ans, le titulaire de l’autorité parentale aura la possibilité de contacter le délégué à la protection des données du Groupe Les Echos Le Parisien (voir infra) pour rectifier, modifier, supprimer ces Données ou s’opposer à leurs traitements conformément à la présente Politique de confidentialité.
Nous pouvons vous permettre de partager des informations relatives à nos Services sur les sites Internet (en leur version fixe ou mobile, en ce compris les applications correspondantes) de réseaux sociaux (Facebook, Twitter, etc.), notamment par l'intermédiaire des boutons de partage. Nous vous rappelons que l'accès à ces Réseaux Sociaux nécessite votre acceptation de leurs conditions contractuelles comportant des dispositions relatives à la Règlementation sur les Données Personnelles pour les traitements effectués par ces derniers en tant que responsables de traitement, et ce indépendamment de nos pages sur lesdits Réseaux Sociaux.
Pour en savoir plus sur la protection de vos Données Personnelles lors de la navigation sur ces Réseaux Sociaux, nous vous invitons à consulter leurs politiques de confidentialité respectives.

2. Comment collectons-nous vos données personnelles ?

Ces Données sont collectées soit sur la base de votre consentement, soit sont nécessaires à l'exécution de vos commandes (exécution d'un contrat).
La lutte contre la fraude et la sécurité des Sites ou de l’Application est fondée sur l'intérêt légitime des sociétés Les Echos Le Parisien Medias et Investir Publications.

3. Pourquoi collectons-nous vos données personnelles ?

Ainsi, vos Données sont collectées, notamment, afin de :

·      Fournir nos services et fonctionnalités des Site ou de l’Application et notamment :

·      Procéder à votre inscription et à l’organisation de Evènement (invitation, accréditation, etc.) ;

·     -Promouvoir ou effectuer des concours et des tirages au sort et offrir toute récompense connexe ;

·      Procéder à la création et la gestion de votre compte utilisateur, hors Application Investir ;

·      Procéder à la création et à la gestion de votre abonnement Privilège Investir gratuit ;

·      Vous permettre de créer de sélectionner des produits et gérer votre planning ;

·      Vous permettre de participer aux services et activités proposées par LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS ou nos partenaires exposants ;

·      Gérer et optimiser la relation clientèle ;

·      Gérer la participation des conférenciers ;

·      Vous adresser des informations sur nos offres, actualités et événements (newsletters, invitations et autres publications) ;

·      Gérer votre éventuelle participation à un concours ;

·      Vous permettre d’accéder à l’intégralité du site investir.fr et à l’application : contenus éditoriaux réservés aux abonnés, newsletters éditoriales, services de trading et boursiers, soit l’ensemble des avantages liés à votre abonnement gratuit d’un mois à l’offre digitale Privilège

·      Vous permettre de participer aux services et activités proposés par les Sites ou nos partenaires, tels que des sondages en ligne, des évènements ou des services interactifs ;

·      Sous réserve de votre consentement : permettre à nos sociétés et associations partenaires de vous adresser des informations sur nos offres, actualités et événements (newsletters, invitations et autres publications) ;

·      Réaliser des statistiques ;

·      Sous réserve de votre consentement : permettre à nos sociétés et associations partenaires de traiter vos données à des fins commerciales. Dans le cadre des évènements tenus en présentiel, nous vous prions de noter que la matérialisation de ce consentement est faite par l’acte positif du scan de votre badge devant le lecteur du partenaire concerné. Ledit partenaire traitera vos données conformément à sa propre politique de confidentialité disponible sur son site internet.

·      Gérer les contentieux ;

·      Vous permettre de partager nos contenus sur les réseaux sociaux, notamment via les boutons de partage ;

·      Effectuer des opérations internes nécessaires pour fournir le Service, notamment en corrigeant des bugs logiciels et des problèmes opérationnels, en effectuant des analyses, des essais et des recherches de données ainsi qu'en surveillant et en analysant l'utilisation et les tendances liées aux activités.

·      Vous proposer des contenus et des publicités adaptés à vos centres d'intérêt ;

·      Vous permettre, pour le Site ou l'Application Investir, de bénéficier d'un portefeuille de valeurs virtuel et de services associés (bookmark, liste de favoris, etc.)

·      Gérer notre relation commerciale et notamment :

·      Etudier et traiter les réclamations ou litiges liés à l’utilisation des Sites ou de l’Application.

·      Améliorer nos services et notamment :

·       Réaliser des statistiques, enquêtes de satisfaction et mesures d'audience ;

·      Améliorer la connaissance clients/utilisateurs notamment afin d’accroître la qualité de nos services, concevoir de nouvelles fonctionnalités et produits ;

·      Adresser des communications : sous réserve de votre consentement préalable et spécifique sur la CMP : croisement de données de navigation avec celles de votre compte d'abonné à des fins de profilage pour vous adresser notamment des contenus et/ou des publicités adaptées ;

Les Données indispensables à LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS et INVESTIR PUBLICATIONS pour remplir les finalités décrites ci-dessus sont signalées par un astérisque dans la page d’inscription à l’évènement Investir Day : https://event.investirday.fr/registration/formulaire-d-inscription

Si vous ne renseignez pas ces champs obligatoires, LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS et INVESTIR PUBLICATIONS ne pourront pas répondre à vos demandes et/ou vous fournir les produits et services demandés.

Pour plus d’informations concernant les finalités des traitements des Données collectées lors de votre navigation, voir notre Charte cookies.

4. A qui transmettons-nous vos données personnelles ?

En tant que responsables de traitement, les sociétés Les Echos Le Parisien Medias et Investir Publications peuvent être amenées à transmettre vos données personnelles à (i) des sous-traitants éventuels pour des raisons exclusivement techniques et logistiques (prestataires d'hébergement et de maintenance du Site, prestataires de paiement et de gestion de la fraude, modérateurs, prestataires de gestion de bases de données), (ii) des coresponsables de traitement dont l'identité est indiquée préalablement à chaque traitement et (iii) des tiers en cas de restructuration de notre société, y compris cession totale ou partielle d'actifs, fusion, absorption acquisition, scission et plus généralement toute opération de réorganisation.
En cas d'acceptation de nos Conditions Générales d’Utilisation et de notre Politique de Confidentialité, vos Données pourront être utilisées à des fins de gestion et d'optimisation de la relation clientèle sauf opposition de votre part, à des fins d’envoi d’informations sur les offres, actualités et événements LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS et INVESTIR PUBLICATIONS, notamment au moyen de campagnes publicitaires sur les réseaux sociaux. .Les sociétés de réseaux sociaux et les prestataires routeurs d'emailing peuvent donc être destinataires de vos Données.

Elles pourront aussi être partagées, sous réserve de votre accord, avec les autres sociétés du Groupe Les Echos – Le Parisien et/ou les sociétés ou associations partenaires du Groupe les Echos - Le Parisien à des fins de prospection commerciale. La liste complète des Sociétés appartenant au Groupe Les Echos – Le Parisien est consultable sur le site Pressroom. Nos partenaires de mesures d'audience et d'amélioration des contenus publicitaires peuvent également être destinataires de vos Données.
Enfin, les sociétés Les Echos Le Parisien Medias et Investir Publications pourront être amenées à communiquer à des tiers vos Données lorsqu'une telle communication est requise par la loi, une disposition réglementaire ou une décision judiciaire, ou si cette communication est nécessaire pour assurer la protection et la défense de ses droits.

5. Transferts de données hors Union Européenne

 Les destinataires de vos Données peuvent se situer à l'étranger, y compris en dehors de l'Espace Economique Européen. Tout transfert de vos Données en dehors de l'Espace Economique Européen est effectué moyennant des garanties appropriées, notamment contractuelles, en conformité avec la réglementation applicable en matière de protection des données personnelles.

Une copie des garanties mises en œuvre par Les Echos Le Parisien Medias et Investir Publications est communicable sur simple demande adressée à dpo@lesechosleparisien.fr

6. Quels sont vos droits ?

Conformément à la règlementation en vigueur, vous disposez d'un droit d'accès, de modification et de rectification de vos Données, ainsi que de celui d'en demander l'effacement, de vous opposer à leur traitement et d'en obtenir la limitation ou la portabilité dans la mesure où cela est applicable.
Vous pouvez également vous opposer à ce que vos Données soient utilisées aux fins de dresser votre profil client ; dans ce cas vous ne pourrez plus bénéficier d'offres ou de services personnalisés.
Ces droits peuvent être exercés directement par courrier électronique à l'adresse dpo@lesechosleparisien.fr. Un justificatif d'identité pourra vous être demandé.
Par ailleurs, vous pouvez à tout moment demander à ne plus recevoir nos communications relatives à nos offres, actualités et évènements en utilisant le lien hypertexte prévu à cet effet dans chaque email que nous vous adressons.

Vous pouvez également joindre le service client des Echos Le Parisien Medias par téléphone en appelant au 01 87 39 85 37 (appel non surtaxé) du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h ou par courrier simple à l'adresse 10, boulevard de Grenelle 75738 Paris Cedex 15.
Concernant la gestion de votre Abonnement Privilège Investir, vous pouvez joindre le service client d’Investir Publications par téléphone du lundi au vendredi de 9h00 à 18h00 au 01 70 37 61 36 ou par courrier à l’adresse : serviceclients@lesechos.fr

Pour tout Abonnement souscrit par l'Application, vous pouvez contacter nos services ou les services du store concerné (Google ou iTunes Store).

7. Combien de temps conservons-nous vos données personnelles ?

Les Données relatives à vos inscriptions et commandes seront conservées par Les Echos Le Parisien Medias pour une durée n’excédant pas les délais de prescription légale applicables. Dès la fin de Evènement et/ou la fin du contrat, ces Données (i) feront l’objet d’un archivage à des fins comptables et probatoires pendant les délais de prescription précités ou (ii) seront détruites si lesdits délais ont expiré.

Les Données utilisées à des fins d’envoi de communications relatives aux offres, actualités et événements proposés par LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS seront conservées pendant un délai de trois (3) ans à compter de leur collecte ou de votre dernier contact avec LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS. Au terme de ce délai, LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS pourra reprendre contact avec vous afin de savoir si vous souhaitez continuer à recevoir nos communications relatives à nos offres, actualités et événements. Vos Données seront en outre détruites dans les plus brefs délais à compter de votre demande de désinscription.

Les Données relatives à la création de votre compte abonné Privilège Investir, seront conservées par Investir Publications pour une durée de trois (3) ans à compter de la fin de la relation contractuelle ou de l'inactivité de votre compte abonné. A l'issue de cette durée, ces Données (i) feront l'objet d'un archivage à des fins comptables et probatoires pendant les délais de prescription légale applicables ou (ii) seront détruites si lesdits délais ont expiré.

Enfin, les logs de connexion collectés, sous réserve de votre accord, dans le cadre des cookies et autres traceurs mis en place sur notre Site, seront conservés conformément à la réglementation applicable pour une durée n'excédant pas treize (13) mois. Pour plus de détails, voir notre Charte cookies

8. Coordonnées du délégué a la protection des données (DPO) et droit d’introduire une réclamation

Pour toute question en lien avec la collecte et le traitement de vos Données ou l'exercice de vos droits par la Société, vous pouvez contacter par email le délégué à la protection des données du groupe Les Echos le Parisien à l'adresse suivante : dpo@lesechosleparisien.fr

Vous disposez également du droit de saisir la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL), 3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07, de toute réclamation se rapportant à la manière dont LES ECHOS LE PARISIEN MEDIAS et INVESTIR PUBLICATIONS collectent et traitent vos Données.

Mise à jour : 4 mars 2021

1. Qu'est-ce qu'un cookie ?

Les cookies sont des fichiers contenant de faibles quantités d’informations qui sont stockés sur votre ordinateur ou votre appareil mobile lorsque vous visitez un site Internet. Ce fichier texte est susceptible d’être enregistré, sous réserve de vos choix, dans un espace dédié du disque dur de votre terminal, à l’occasion de la consultation d’un service en ligne grâce à votre logiciel de navigation.

Un fichier cookie permet à son émetteur d’identifier le terminal dans lequel il est enregistré, pendant la durée de validité.

Les cookies sont conservés pour une durée de 13 mois.

2. A quoi servent les cookies émis sur notre site ?

Seul l’émetteur d’un cookie est susceptible de lire ou de modifier les informations qui y sont contenues.

Les cookies utilisés sur notre site permettent d'identifier les services et rubriques que l'utilisateur a visités, et plus généralement son comportement en matière de visites.

Ces informations sont utiles pour :

·        Faciliter et améliorer  votre navigation sur notre site

·        Mieux personnaliser les services, contenus, offres promotionnelles et bannières qui apparaissent sur notre site

·        Offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux et médias sociaux

·        Permettre le bon fonctionnement de certains services

·        Mesurer les audiences de certains services

Des cookies sont susceptibles d’être inclus dans les espaces publicitaires de notre site. Ces espaces contribuent au financement des contenus et services que nous mettons à votre disposition. Des cookies sont aussi inclus dans les boutons de partage sur les réseaux sociaux.

Les cookies employés sur nos sites Internet peuvent être mis en œuvre par Les Echos Solutions ou administrés par des partenaires (éditeurs de solutions de mesure d’audience et réseaux sociaux par exemple).

2.1. Les cookies que nous émettons sur notre site

Lorsque vous vous connectez à notre site, nous pouvons être amenés, sous réserve de vos choix, à installer divers cookies dans votre terminal nous permettant de reconnaître le navigateur de votre terminal pendant la durée de validité du cookie concerné.

Les cookies que nous émettons sont utilisés aux fins décrites ci-dessous, sous réserve de vos choix qui résultent des paramètres de votre logiciel de navigation utilisé lors de votre visite de notre site.

Les cookies que nous émettons nous permettent de :

a. Faciliter et améliorer votre navigation sur notre site :

·        en adaptant la présentation de notre site aux préférences d’affichage de votre terminal (langue utilisée, résolution d’affichage, système d’exploitation utilisé, etc) lors de vos visites sur notre site, selon les matériels et les logiciels de visualisation ou de lecture que votre terminal comporte,

·        en mémorisant des informations relatives à un formulaire que vous avez rempli sur notre site ou à des produits, services ou informations que vous avez choisis sur notre site (service souscrit, contenu consulté, achat effectué etc …).

• en vous permettant d'accéder en vous authentifiant à des espaces réservés et personnels dédié à un évènement de notre site, tels que votre compte, grâce à des identifiants ou des données que vous nous avez éventuellement antérieurement confiés.

·        en mettant en œuvre des mesures de sécurité.

b. Améliorer nos services :

Ces cookies permettent d’établir des statistiques et volume de fréquentation et d’utilisation des divers éléments composant notre site (rubriques et contenus visité, parcours) afin d’améliorer l’intérêt et l’ergonomie de nos services.


c. Adapter la publicité proposée sur notre site :

· en comptabilisant le nombre total de publicités affichées par nos soins sur nos espaces publicitaires, d’identifier ces publicités, le nombre d’utilisateurs ayant cliqué sur chaque publicité et d’établir des statistiques,

·        en adaptant nos espaces publicitaires aux préférences d’affichage de votre terminal (langue utilisée, résolution d’affichage, système d’exploitation utilisé, etc), selon les matériels et les logiciels de visualisation ou de lecture que votre terminal comporte,

·        en adaptant les contenus publicitaires affichés sur votre terminal par nos espaces publicitaires, selon la navigation de votre terminal sur notre site et ceux de nos partenaires,

·        en adaptant le cas échéant les contenus publicitaires affichés sur votre terminal dans nos espaces publicitaires en fonction des données de localisation transmises par votre terminal avec votre accord préalable

·        en adaptant les contenus publicitaires affichés sur votre terminal dans nos espaces publicitaires en fonction des données personnelles que vous nous avez fournies

2.2. Les cookies émis sur notre site par des tiers

L'émission et l'utilisation de cookies par des tiers sont soumises aux politiques de protection de la vie privée de ces tiers. Nous vous informons de l'objet des cookies dont nous avons connaissance et des moyens dont vous disposez pour effectuer des choix à l'égard de ces cookies.

a. Du fait d'applications tierces intégrées à notre site

Nous sommes susceptibles d'inclure sur notre site, des applications informatiques émanant de tiers, qui vous permettent de partager des contenus de notre site avec d'autres personnes ou de faire connaître à ces autres personnes votre consultation ou votre opinion concernant un contenu de notre site/application. Tel est notamment le cas des boutons "Partager", "J'aime", issus de réseaux sociaux tels que « Facebook » « Twitter », « LinkedIn » etc.

Le réseau social fournissant un tel bouton applicatif est susceptible de vous identifier grâce à ce bouton, même si vous n'avez pas utilisé ce bouton lors de votre consultation de notre site/application. En effet, ce type de bouton applicatif peut permettre au réseau social concerné de suivre votre navigation sur notre site, du seul fait que votre compte au réseau social concerné était activé sur votre terminal (session ouverte) durant votre navigation sur notre site.

Nous n'avons aucun contrôle sur le processus employé par les réseaux sociaux pour collecter des informations relatives à votre navigation sur notre site et associées aux données personnelles dont ils disposent. Nous vous invitons à consulter les politiques de protection de la vie privée de ces réseaux sociaux afin de prendre connaissance des finalités d'utilisation, notamment publicitaires, des informations de navigation qu'ils peuvent recueillir grâce à ces boutons applicatifs. Ces politiques de protection doivent notamment vous permettre d'exercer vos choix et droits auprès de ces réseaux sociaux, notamment en paramétrant vos comptes d'utilisation de chacun de ces réseaux.

b. Via des contenus de tiers diffusés dans nos espaces publicitaires

Les contenus publicitaires sont susceptibles de contenir des cookies émis par des tiers : soit l'annonceur à l'origine du contenu publicitaire concerné, soit une société tierce à l'annonceur (agence conseil en communication, société de mesure d'audience, prestataire de publicité ciblée, etc.), qui a associé un cookie au contenu publicitaire d'un annonceur.

Le cas échéant, les cookies émis par ces tiers peuvent leur permettre, pendant la durée de validité de ces cookies :

· de comptabiliser le nombre d'affichages des contenus publicitaires diffusés via nos espaces publicitaires, d'identifier les publicités ainsi affichées, le nombre d'utilisateurs ayant cliqué sur chaque publicité, leur permettant de calculer les sommes dues de ce fait et d'établir des statistiques,

·        de reconnaître votre terminal lors de sa navigation ultérieure sur tout autre site ou service sur lequel ces annonceurs ou ces tiers émettent également des cookies et, le cas échéant, d'adapter ces sites et services tiers ou les publicités qu'ils diffusent, à la navigation de votre terminal dont ils peuvent avoir connaissance.

c. Par une régie publicitaire externe exploitant nos espaces publicitaires

Les espaces publicitaires de notre site sont susceptibles d'être exploités par une ou plusieurs régie(s) publicitaire(s) externe(s) et, le cas échéant, de contenir des cookies émis par l'une d'entre elles. Le cas échéant, les cookies émis par ces régies publicitaires externes leur permettent, pendant la durée de validité de ces cookies :

· de comptabiliser le nombre total de publicités affichées par leurs soins sur nos espaces publicitaires, d'identifier ces publicités, leur nombre d'affichages respectifs, le nombre d'utilisateurs ayant cliqué sur chaque publicité et, le cas échéant, les actions ultérieures effectuées par ces utilisateurs sur les pages auxquelles mènent ces publicités, afin de calculer les sommes dues aux acteurs de la chaîne de diffusion publicitaire (annonceur, agence de communication, régie publicitaire, site/support de diffusion) et d'établir des statistiques,

·        d'adapter les espaces publicitaires qu'elles opèrent aux préférences d'affichage de votre terminal (langue utilisée, résolution d'affichage, système d'exploitation utilisé, etc.), selon les matériels et les logiciels de visualisation ou de lecture que votre terminal comporte,

·        d'adapter les contenus publicitaires affichés sur votre terminal via nos espaces publicitaires selon la navigation de votre terminal sur notre site,

·        d'adapter les contenus publicitaires affichés sur votre terminal via nos espaces publicitaires selon la navigation antérieure ou ultérieure de votre terminal sur des sites de tiers au sein desquels la régie concernée émet également des cookies, sous réserve que ces cookies aient été enregistrés dans votre terminal conformément aux choix que vous avez exercés à l'égard de cette régie,

·        d'adapter les contenus publicitaires affichés sur votre terminal via nos espaces publicitaires en fonction des données de localisation (longitude et latitude) transmises par votre terminal avec votre accord préalable

·        d'adapter les contenus publicitaires affichés sur votre terminal dans nos espaces publicitaires en fonction des données personnelles que vous auriez pu fournir à cette régie publicitaire.

3. Vos choix concernant les cookies

Le dépôt des cookies non strictement nécessaires à la fourniture du Site sur votre terminal suppose le recueil de votre consentement, hors cas d'exemption légale.

Plusieurs possibilités vous sont offertes pour gérer les cookies. Tout paramétrage que vous pouvez entreprendre sera susceptible de modifier votre navigation sur Internet et notre site ainsi que vos conditions d'accès à certains services nécessitant l'utilisation de cookies. Vous pouvez faire le choix à tout moment d'exprimer et de modifier vos souhaits en matière de cookies, par les moyens décrits ci-dessous.

La configuration et l'enregistrement de vos choix en matière de dépôt de cookies et autres traceurs est réalisée par l'intermédiaire du bandeau de la CMP (Consent Management Platform) proposée à l'affichage lors de votre première connexion au Site. La console permettant de réaliser une modification de vos choix initiaux, par finalités et/ou par Partenaires, est disponible à tout moment au sein du module « Gérer mes consentements » en tête de page de la présente Charte Cookies.

Les choix qui vous sont offerts par votre logiciel de navigation :

Plusieurs possibilités vous sont offertes pour gérer les cookies. Tout paramétrage que vous pouvez entreprendre sera susceptible de modifier votre navigation sur Internet et notre site ainsi que vos conditions d'accès à certains services nécessitant l'utilisation de cookies. Vous pouvez faire le choix à tout moment d'exprimer et de modifier vos souhaits en matière de cookies, par les moyens décrits ci-dessous.

Vous pouvez configurer votre logiciel de navigation de manière à ce que des cookies soient enregistrés dans votre terminal ou, au contraire, qu'ils soient rejetés, soit systématiquement, soit selon leur émetteur. Vous pouvez également configurer votre logiciel de navigation de manière à ce que l'acceptation ou le refus des cookies vous soient proposés ponctuellement, avant qu'un cookie soit susceptible d'être enregistré dans votre terminal. Pour plus d'informations, consultez la rubrique "Comment exercer vos choix, selon le navigateur que vous utilisez ?"


a. L’accord sur les Cookies

L’enregistrement d’un cookie dans un terminal est subordonné à la volonté de l’utilisateur du terminal, que celui-ci peut exprimer et modifier à tout moment et gratuitement à travers les choix qui lui sont offerts par son logiciel de navigation. Si vous avez accepté dans votre logiciel de navigation l’enregistrement de cookies dans votre Terminal, les cookies intégrés dans les pages et contenus que vous avez consultés pourront être stockés temporairement dans un espace dédié de votre terminal. Ils y seront lisibles uniquement par leur émetteur.


b. Le refus des Cookies

Si vous refusez l'enregistrement de cookies dans votre terminal, ou si vous supprimez ceux qui y sont enregistrés, vous ne pourrez plus bénéficier d'un certain nombre de fonctionnalités nécessaires pour naviguer dans certains espaces de notre site. Tel serait le cas si vous tentiez d'accéder à nos contenus ou services qui nécessitent de vous identifier. Tel serait également le cas lorsque nous -ou nos prestataires- ne pourrions pas reconnaître, à des fins de compatibilité technique, le type de navigateur utilisé par votre terminal, ses paramètres de langue et d'affichage ou le pays depuis lequel votre terminal semble connecté à Internet. Le cas échéant, nous déclinons toute responsabilité pour les conséquences liées au fonctionnement dégradé de nos services résultant de l'impossibilité pour nous d'enregistrer ou de consulter les cookies nécessaires à leur fonctionnement et que vous auriez refusés ou supprimés.

c.1 Comment exercer vos choix, selon le navigateur que vous utilisez ?

Pour la gestion des cookies et de vos choix, la configuration de chaque navigateur est différente. Elle est décrite dans le menu d'aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de quelle manière modifier vos souhaits en matière de cookies.

Pour Internet Explorer™ : https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Pour Safari™ : https://support.apple.com/fr-fr/HT201265

Pour Chrome™ : https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr&hlrm=en

Pour Firefox™ : https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies-preferences?redirectlocale=fr&redirectslug=Activer+et+d%C3%A9sactiver+les+cookies

Pour Opera™ : https://www.accepterlescookies.com/comment-accepter-les-cookies-sur-opera.html

etc...

c.2 Refuser un Cookie Vidéo

Notre site utilise des cookies Vidéo pour afficher des vidéos sur notre site. Ce service place des cookies au sein de l'ordinateur des utilisateurs dans le but :

· d'optimiser l'utilisation du service de vidéo par ses utilisateurs ;

·        de personnaliser la publicité diffusée avant ou après la vidéo.

·        d'enregistrer les données nécessaires à la lecture de contenus audio vidéo, telles que la qualité de l'image, les paramètres de mise en mémoire tampon, et de vitesse de connexion au réseau.

Vous pouvez également cliquer sur les liens suivants pour en savoir plus sur leurs pratiques et exercer votre choix :

·        Pour Youtube :

https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=fr

·        Pour Digiteka : https://digiteka.com/en/policy/

c.3 Refuser un Cookie de mesures ou segmentation d’audience

Les Cookies de mesure et segmentation d’audience sont déposés par les sociétés Google, AT Internet, A/B Tasty, Weborama (cf. 4).

Si vous ne souhaitez pas que notre site enregistre des Cookies dans votre navigateur à des fins de segmentation, vous pouvez vus reporter au paragraphe 4. Pour les cookies de mesures d’audience, vous pouvez cliquer sur le lien de désactivation suivant qui enregistrera au sein de votre navigateur un Cookie ayant pour unique objet de les désactiver :

·        Pour le cookie Google Analytics et Tag Manager : https://policies.google.com/technologies/managing?hl=fr

·        Pour le cookie AT Internet : https://www.atinternet.com/societe/rgpd-et-vie-privee/mettre-a-jour-mes-preferences/

·        Pour le cookie A/B Tasty : https://support.abtasty.com/hc/fr/articles/218855298-Quels-cookies-sont-pos%C3%A9s-par-AB-Tasty-

Attention, ces Cookies de segmentation permettent de mesurer le trafic ou l’audience, associé à notre site internet, aux pages visitées et aux interactions réalisées sur le Site lors de votre visite. Les désactiver empêche donc toute collecte d’informations relatives à votre navigation sur notre Site et donc la proposition de contenus éditoriaux adaptés en fonction de votre navigation.


c.4 Refuser un Cookie publicitaire

Vous pouvez gérer l’utilisation et l’exploitation de ces Cookies en vous rendant sur la plateforme de gestion des Cookies publicitaires proposée par les professionnels de la publicité http://www.youronlinechoices.com/fr/controler-ses-cookies/ et en suivant les instructions qui y sont données.

Vous pourrez ainsi connaître les entreprises inscrites à cette plateforme, lesquelles vous offrent la possibilité de refuser ou accepter les Cookies utilisés par elles pour adapter à vos informations de navigation, les publicités susceptibles d’être affichées.

Certains Cookies aux fins de publicité comportementale sont déposés par des prestataires tiers partenaires. Vous pouvez également cliquer sur les liens suivants pour en savoir plus sur leurs pratiques et exercer votre choix :

·        Pour les Cookies Google Ads Manager: https://support.google.com/admanager/answer/2839090?hl=fr

·        Pour les Cookies Google Adwords : https://support.google.com/adwords/answer/2407785?hl=fr

Attention, procéder à cette désactivation empêchera l’affichage de toutes publicités ciblées au regard de vos centres d’intérêt néanmoins vous continuerez à recevoir les autres publicités. Désactiver ces Cookies empêche la collecte d’information permettant un meilleur ciblage publicitaire lors de vos visites.

c.5 Refuser un Cookie émis par un réseau social

Si vous ne souhaitez pas que notre site enregistre des Cookies dans votre navigateur à cette fin, vous pouvez cliquer sur les liens de désactivation suivants qui enregistreront au sein de votre navigateur un Cookie ayant pour unique objet de neutraliser l’utilisation des autres cookies provenant d’un même émetteur.

Désactiver ces Cookies empêchera donc toute interaction avec le ou les réseaux sociaux concernés :

Pour Facebook : https://www.facebook.com/policies/cookies/

Pour Twitter: https://help.twitter.com/fr/rules-and-policies/twitter-cookies

Pour Linkedin: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy

Pour Youtube : https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=fr

Attention, la prise en compte de vos différents souhaits repose sur un Cookie ou plusieurs Cookies déterminés. Si vous supprimez tous les Cookies enregistrés au sein de votre terminal concernant notre site, nous ne saurons plus quel consentement ou quel refus vous avez émis. Cela reviendra donc à réinitialiser votre consentement et vous devrez donc à nouveau refuser le ou les Cookies que vous ne souhaitez pas conserver. De même, si vous utilisez un autre navigateur Internet, vous devrez à nouveau refuser ces Cookies car vos choix, comme les cookies auxquels ils se rapportent, dépendent du navigateur et du terminal (ordinateur, tablette, smartphone, etc.) que vous utilisez pour consulter notre site.

4. Cookies et technologies similaires utilisés par notre partenaire Weborama

Afin que les annonces apparaissant sur notre Site soient les plus pertinentes possible, Weborama collecte, rapproche et analyse des informations pseudonymes issues de votre navigation sur le site Investir Day (activités en ligne, visites, pages vues, liens et publicités vues…), à l’aide d’une ligne de code insérée dans les pages que vous visitez (Tag Weborama). Le Tag Weborama permet également de limiter le nombre de fois vous voyez une publicité sur notre Site et de mesurer l'efficacité d'une campagne publicitaire.

a. Pour en savoir plus sur le Tag Weborama

Le Tag Weborama et les autres identifiants placés dans les cookies utilisés par Weborama, sont associés entre eux pour chaque périphérique sur lequel vous vous connectez. Ces données ne comportent aucune donnée permettant à Weborama de vous identifier directement. Ces données sont croisées avec des données de navigation et rendues pseudonymes avant toute utilisation par Weborama, aux fins de dresser votre profil d’utilisateur et y associer des centres d’intérêts à partir desquels des publicités seront servies pour le compte de partenaires annonceurs.

Ces collectes et associations sont effectuées dans des conditions permettant d’assurer votre pseudonymat.

b. Conséquence sur l’affichage de publicités

Ainsi, seules les publicités concernant des actualités, produits ou services susceptibles de vous intéresser et dont vous n’auriez pas nécessairement eu connaissance autrement seront affichées sur les pages visitées.

En cas de refus d’utilisation du Tag Weborama des publicités continueront à s’afficher sur les pages internet que vous visitez, mais ne seront plus adaptées à vos centres d’intérêts.

Pour vous opposer à cette utilisation, veuillez consulter la rubrique « Vos choix concernant les cookies (3) »

c. Durée d’utilisation des cookies Weborama et des données pseudonymes recueillies et associées par Weborama

Les données pseudonymes recueillies via le Tag Weborama sont conservées par Weborama pour un maximum de 13 mois à partir de la date de la collecte. Les cookies Weborama expirent 13 mois après leur dépôt.

Vous pouvez désactiver la réception de publicités personnalisées servies par l’intermédiaire de Weborama, en cliquant sur le lien ci-après https://weborama.com/opt-out-2/

Attention, cette désactivation 1/ n’affecte pas l’affichage de publicités servies par d’autres partenaires et 2/ n’affectent pas les centres d’intérêt que vous communiquez expressément à Les Echos Le Parisien Médias.

Pour vous opposer à tout ciblage publicitaire sur notre site, nous vous invitons à consulter la rubrique Vos choix concernant les cookies (3).

5. Pour plus d’information sur les cookies

Pour vous guider dans la démarche de limiter vos traces sur le web, si vous le souhaitez, et en ayant conscience que cela pourra dégrader votre navigation sur notre site et l’accès à nos services et/ou à votre abonnement, nous vous invitons à consulter la page suivante : https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser

La CNIL (Commission Nationale Informatique et Libertés) a réalisé une vidéo pour tout savoir sur les cookies. La vidéo est accessible ici : https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser#c5554